プライバシー

あなたの音楽は、あなたのコンピュータに残ります。

HarmonyKeenは、MIDIのメロディからハーモニーを作る、ローカル優先のアプリです。Mac、Windows、iPadで使えます。このポリシーでは、アプリが何を扱い、それがどこに保存され、何を決して収集しないかを説明します。HarmonyKeenは、アリゾナ州の有限責任会社であるMalsah Labs LLCが作っています。プライバシー法で「管理者（controller）」や「事業者（business）」という言葉が使われる場合、このポリシーが対象とする個人情報については、Malsah Labs LLCを指します。

発効日：2026年10月15日

ホームに戻る

概要

HarmonyKeenは、お客様の音楽プロジェクトがお客様のデバイス上にとどまるように設計されています。

お客様のMIDIファイル、HarmonyKeenプロジェクトファイル、生成されたハーモニーの音符、自動保存データ、設定、および環境設定は、お客様のデバイス上でローカルに処理され、保存されます。
ファイルのインポートまたはエクスポートは、お客様がファイルを開く、保存する、エクスポートする、またはドラッグすることを選択した場合にのみ行われます。
HarmonyKeenはアカウントを必要としません。
HarmonyKeenはクラウド同期を提供しません。
お客様のライセンスはお客様ご自身のデバイス上で確認され、通常の使用はオフラインで動作します。アプリが当社に接続するのは次の3つの場合のみで、それ以外にはありません：無料トライアルの開始、ライセンスのアクティベーション、および、お客様が同意した場合のアップデートの確認です。それぞれについては、以下の個別の項目で説明します。アプリが動作するために当社の許可を求めることはありません。
HarmonyKeenは、広告、広告トラッキング、分析、セッションリプレイ、クラッシュレポートを使用しません。
HarmonyKeenはお客様のデータを販売しません。
HarmonyKeenは、お客様のマイク、カメラ、正確な位置情報、連絡先、カレンダー、健康データ、または金融データにアクセスしません。
iPadでは、HarmonyKeenは当社に一切接続しません。アカウント、トライアル、ライセンスキーは不要で、すべてがお客様のiPad上にとどまります。

HarmonyKeenが取り扱う情報

HarmonyKeenは、お客様のデバイス上で以下の情報をローカルに取り扱う場合があります：

お客様がインポートすることを選択したMIDIファイル。
お客様が開くまたは保存することを選択したHarmonyKeenプロジェクトファイル。
音符、タイミング、ベロシティ、テンポ、拍子、キーとスケールの情報、トラック名、プロジェクト名、生成されたハーモニーの音符、および関連するプロジェクト設定。
自動保存およびセッション復元データ。
テーマ、音量、編集に関する設定、アクセシビリティに関する設定、チュートリアルの状態、ヘルプに関する設定などのアプリの環境設定。

これらの情報は、アプリの中核機能を提供するために使用されます：メロディのインポート、ハーモニーの生成、プロジェクトの再生、プロジェクトの保存、セッションの復元、環境設定の記憶、ならびにMIDIファイルおよびプロジェクトファイルのエクスポートです。

ローカルストレージ

HarmonyKeenは、プロジェクトおよび環境設定のデータをお客様のデバイス上にローカルに保存します。オペレーティングシステムおよびアプリの実行環境によっては、デスクトップアプリのWebView内のIndexedDBやlocal storageなどのローカルアプリケーションストレージが含まれる場合があります。

ローカルストレージには以下が含まれる場合があります：

保存されたローカルプロジェクト。
自動保存およびセッション復元データ。
アプリの設定および環境設定。
チュートリアルおよびヘルプに関する設定。

HarmonyKeenは、これらのローカルのプロジェクトデータまたは環境設定データを、HarmonyKeenのサーバーに自動的にアップロードしません。

ファイルのインポートとエクスポート

HarmonyKeenは、お客様がファイルを開くまたはインポートすることを選択した場合にのみファイルをインポートします。HarmonyKeenは、お客様がファイルを保存、エクスポート、ダウンロード、またはアプリの外へドラッグすることを選択した場合にのみファイルをエクスポートします。

エクスポートされるファイルには以下が含まれる場合があります：

標準MIDIファイル（.midまたは.midi）。
HarmonyKeenプロジェクトファイル（.hkn）。
ステムのエクスポートオプションを選択した場合の、個別のMIDIステムファイル。

エクスポートされたファイルの保存場所は、お客様が管理します。エクスポートされた後、それらのファイルは、お客様のオペレーティングシステム、およびお客様が使用を選択したアプリやクラウドストレージサービスによって管理されます。

一部のデスクトップ機能では、ドラッグ＆ドロップによるエクスポートに対応するため、一時的なローカルMIDIファイルを作成する場合があります。これらのファイルはお客様のデバイス上で作成され、HarmonyKeenによってアップロードされることはありません。

アカウントとクラウドサービス

HarmonyKeenの最初の一般公開リリースは、HarmonyKeenアカウントを必要とせず、HarmonyKeenのクラウド同期も含みません。

将来、アカウント機能、クラウドストレージ、ライセンスサービス、またはオンラインコラボレーション機能が追加される場合、それらの機能が使用される前に本プライバシーポリシーを更新します。

ライセンスと購入

HarmonyKeenは有料アプリであり、本項目では、関係する唯一の個人情報について説明します。

ライセンスキーとデバイスの確認

HarmonyKeenをアクティベートすると、アプリは、お客様のオペレーティングシステムがすでに提供している識別子（macOSではplatform UUID、Windowsではmachine GUID）から、短いスクランブル化されたコードを作成します。この識別子は、アプリ固有の固定値と組み合わされ、一方向ハッシュにかけられます。

元のオペレーティングシステムの識別子は、保存されることも共有されることも一切ありません。
生成されたコードはお客様ご自身のデバイス上に保持され、アプリはそれにより、お客様のライセンスがすでに紐付けられているマシン上で動作しているかどうかを判断できます。
ライセンスの確認自体は、すべてお客様のデバイス上で行われ、インターネット接続を必要としません。ライセンスを保有した後は、アプリを開く、ハーモニーを生成する、エクスポートする、といった操作で当社に接続することはありません。例外は、上記の概要に記載した3つの場合です：トライアルの開始、ライセンスのアクティベーション、およびお客様が同意した場合の1日1回のアップデートの確認です。
ライセンスをアクティベートするとき、およびライセンスを別のコンピューターに移すとき、アプリは、そのスクランブル化されたコードをお客様のライセンス識別子とともに当社に送信します。購入したライセンスについてこれが送信されるのは、この場合のみです。当社はこれを、1つのライセンスキーが何台のマシンでアクティベートされているかを数え、キーが広く共有された場合にそれを把握するために使用します。当社は、お客様をトラッキングしたり、プロファイルを作成したり、お客様ができることを制御したりするためにこれを使用することはありません。
- スクランブル化されたコードは一方向ハッシュです。お客様のマシンの識別子に復元することはできず、それ単体でお客様の名前が分かるものではありません。
- 率直に申し上げると：このコードはライセンス識別子と並べて保存され、購入したライセンスは購入時のメールアドレスに紐付けられているため、サポートのために必要であれば、当社は両者を結び付けることができます。これは匿名ではなく仮名化された情報であり、プライバシー法上は個人情報として扱われます。当社はこれを、プロファイルの作成やお客様のトラッキングに使用することはありません。
- その送信内容には、お客様のメールアドレスは含まれず、ファイル、プロジェクト、音楽データも一切含まれません。
- これによってアプリの使用が制限されることはありません。お客様がオフラインである場合や、何らかの理由で送信が失敗した場合でも、アクティベーションは成功し、アプリは通常どおり動作します。これは当社のための記録であり、許可の確認ではありません。
- 当社は、ライセンスキーごとに、これらのコードの一覧を、それぞれが最後に確認された日付とともに保持します。1つのライセンスが100台を超えるマシンでアクティベートされた場合、最も古い項目が削除されます。また、当社は、1つのキーがこれまでにアクティベートされた異なるマシンの累計台数も保持します。この台数は数値のみであり、最も古い項目が削除された後も100を超えて数え続けられます。当社は、ライセンスが存在する限り、その両方を保持します。これらは、そのライセンスに関する問いに答えるためだけのものだからです。
- その台数が、キーが広く共有されたことを示唆する水準に達した場合、当社のシステムが当社にメールを送り、担当者が確認できるようにします。その通知に示されるのはライセンスであり、お客様ではありません。また、自動的に何かが決定されることはありません：その結果としてライセンスが停止、格下げ、または無効化されることは一切ありません。お客様が使用できるコンピューターの台数に上限はなく、この仕組みによって上限が設けられることもありません。
アプリがマシン識別子を読み取れない場合でも、アクティベーションは機能し、何も送信されません。その場合、無料トライアルは開始できません。1台のコンピューターが無制限にトライアルを取得することを防いでいるのは、このコードだけだからです。アプリはその旨を表示し、お客様は引き続きライセンスをアクティベートできます。

無料トライアル

無料トライアルは、お客様が初めてハーモニーを生成したときに開始されます。リクエストが失敗した場合、アプリは、成功するまで、お客様が次にGenerateを押すたびに再試行します。成功した後は、二度とリクエストしません。

アプリは、トライアルライセンスを要求するために、上記のスクランブル化されたマシンコードを当社に送信します。メールアドレス、氏名、アカウント、ファイル、お客様の音楽に関する情報は一切送信されません。登録の必要もありません。
トライアルライセンスが返されると、アプリは、購入したライセンスの場合とまったく同じように、このライセンスがこのマシンでアクティベートされたことを記録するための、2つ目の別個のリクエストを行います。こちらには、スクランブル化されたコードに加えてライセンス識別子も含まれます。これについては上記の項目で説明しています。
当社はトライアルライセンスを返送し、それはお客様ご自身のデバイス上に保存され、他のライセンスと同様にそこで確認されます。トライアルが開始された後は、アプリの使用は再びオフラインになります。
当社は、このマシンにトライアルが発行されたという記録を保持します。これは、同じコンピューターに2回目のトライアルが発行されないようにするためです。この記録には、スクランブル化されたコード、ライセンス識別子、発行日と有効期限、および2回目を発行するのではなく同じものを返せるようにするためのトライアルライセンス自体が含まれます。当社は、そのコンピューターから最後に要求があった時点から2年間これを保持し、その後削除します。
トライアルの開始時に、当社はお客様のIPアドレスを2日間記録します。これは、無料トライアルの公平性を保つため、また、どの国からトライアルが開始されているかを大まかに把握するために役立ちます。IPアドレスはお客様のライセンスとは紐付けられず、2日後に削除されます。
当社にまったく接続できない場合、トライアルは開始されず、お客様のコンピューターから何も送信されません。アプリはその旨を表示し、お客様は再試行するか、ライセンスキーを入力することができます。
当社に接続できたものの当社が拒否した場合（たとえば、その日にお客様のインターネット接続から開始されたトライアルが多すぎる場合）、リクエストは当社に届いており、上記のすべてが適用されます。アプリは何が起きたかを表示します。

当社のサーバー自体のログ

ライセンスを発行する小規模なサービスは、一般的なウェブサービスと同様に、運用ログを保持します。

ログには、リクエストが行われたこと、それが成功したかどうか、および購入の場合は注文参照番号が記録されます。これは「その注文にキーが届いたか」という問い合わせに答えられるようにするためです。上記と同じ理由により、注文参照番号は、当社がお客様の購入と照合できるため、匿名ではなく仮名化された情報です。
ログには、お客様のメールアドレス、ライセンスキー、またはマシンのスクランブル化されたコードは意図的に含まれていません。このコードは間接的にも除外されています：以前のバージョンでは、コードの一部を含むライセンス識別子がログに記録されていましたが、それは削除されました。
ログはCloudflareが独自の保存期間に基づいて保持し、当社はサービスの稼働を維持するためにのみ使用します。

アップデートの確認

HarmonyKeenは、1日に1回、新しいバージョンを確認することができます。確認を行う前に必ずお客様にお尋ねし、お客様が同意するまでこの機能はオフになっています。

新しくインストールした直後に許可を求める質問で妨げられることがないよう、1回目ではなく2回目の起動時にお尋ねします。
お客様が拒否した場合、再度お尋ねすることはなく、確認は一切行われません。お客様はいつでも手動で確認することができます。
お客様はいつでも考えを変えることができます。Settings, General, Check for updatesで、どちらの方向にも変更できます。許可の撤回は、許可を与えるのとまったく同じくらい簡単です。
お客様が同意した場合、アプリはdownloads.harmonykeen.comから1つのファイルを、最大で24時間に1回、アプリの実行中にのみ要求します。
このリクエストによって、お客様が使用しているバージョン、お使いのマシンの種類、その他お客様に関する情報が当社に伝わることはありません。毎回同じファイルを要求します。多くのアップデーターはリクエストにバージョンとプラットフォームを含めますが、当社のアップデーターは含めません。
当社が受け取るのは、あらゆるウェブリクエストで明らかになる情報です：お客様のIPアドレス、および同じアプリバージョンを使用するすべての人に共通する、アップデーター自体の識別子です。これらは以下で説明するとおりCloudflareによって取り扱われます。当社はこれをプロファイルの作成に使用しません。
自動的にインストールされるものはありません。新しいバージョンがある場合はお客様に通知され、お客様がインストールを選択した場合にのみダウンロードされます。

プラグイン。お客様が許可した場合、HarmonyKeenプラグインは、新しいバージョンがリリースされているかどうかを1日に1回確認します。プラグインはdownloads.harmonykeen.comから1つのファイルを要求し、その中のバージョン番号を読み取ります。このリクエストには、お客様、お客様のコンピューター、DAWプロジェクト、または音楽に関する情報は一切含まれず、すべてのインストール環境で同一です。リクエストを識別する唯一のものは、すべてのHTTPクライアントが送信する標準的なuser-agent文字列です。アカウント、識別子、ライセンスキーは一切関係せず、当社はこれをお客様に紐付けられる形でログに記録しません。お客様が拒否した場合、リクエストは一切行われず、再度お尋ねすることもありません。いずれの場合も、何かがダウンロードまたはインストールされることはありません：プラグインにできるのは、アップデートがあることをお客様に知らせ、お客様が求めた場合にダウンロードページを開くことだけです。DAWにプラグインが読み込まれている間、プラグインは自身を置き換えることができません。そのため、プラグインは自ら更新するのではなく、お客様に通知します。

HarmonyKeenの購入

購入は、販売事業者（マーチャント・オブ・レコード）であるPolar Software, Inc.が取り扱います。Polarは、自社のプライバシーポリシーに基づいて、お客様の支払い情報および請求先情報を収集します。当社がお客様のカード情報を目にしたり保存したりすることは一切ありません。

Polarは当社に購入時に使用されたメールアドレスを提供し、当社はそれを以下の目的で使用します：

お客様にライセンスキーを送信するため、
キーを再送したりサポートを提供したりできるよう、注文の記録を保持するため。

チェックアウト時に、HarmonyKeenをどのように知ったかについての任意の質問に回答した場合、その回答はお客様の注文とともに保存されます。

この記録はCloudflare Workers KVに保存されます。Cloudflareはグローバルネットワークであり、複数の国でこの記録を保持またはキャッシュする場合があります。下記の「国際移転」をご覧ください。当社は、お客様のライセンスをサポートする限りこれを保持します。キーを紛失したお客様のために、当社がそれを見つけられる必要があるからです。当社は、お客様の購入時のメールアドレスをマーケティングに使用せず、販売または共有することもありません。

ライセンスキーのメール自体は、トランザクションメールプロバイダーであるResendを通じて送信します。Resendは、その1通のメッセージを配信する目的のためにのみ、お客様のメールアドレスとライセンスキーを受け取ります。当社はそれをマーケティングやトラッキングに使用しません。

購入記録の削除をご希望の場合は、privacy@harmonykeen.comまでメールでご連絡ください。削除すると、当社はお客様のキーを再発行できなくなるため、メールで受け取ったキーがお客様の唯一の控えとなります。

サポートメール

お客様が当社にメールを送信した場合、当社は、お客様が添付することを選択されたファイルを含め、そのやり取りを、お客様への回答に必要な期間、および問題が再発した場合に備えてその後の合理的な期間保持します。この期間は通常、お客様との最後のやり取りから24か月以内ですが、法的義務を果たすため、または紛争を解決するために、より長く保持する必要がある場合はこの限りではありません。

HarmonyKeen for iPad

ベータ版、TestFlight経由

HarmonyKeen for iPadは現在、AppleのTestFlightを通じて、限られた数のテスターにベータ版としてのみ提供されています。本項目は、AppleのApp Storeで販売が開始された時点で更新されます。

アカウント、トライアル、ライセンスキーは不要です。iPadアプリは、上記の「ライセンスと購入」で説明したデバイスコードを作成せず、当社に何も送信しません。
当社のサーバーに接続しません。ライセンスのアクティベーションもアップデートの確認もありません（新しいバージョンはTestFlightを通じて提供されます）。また、アプリ独自の分析やクラッシュレポートもありません。アプリがオンラインになるのは、お客様のコピーに関する記録をAppleに問い合わせるとき（当社ではなくAppleのサーバーへの問い合わせであり、当社には何も送信されません）、およびお客様がプライバシーのリンクをタップしたとき（Safariで開きます）のみです。サポートのリンクはMailを開きます。
お客様のプロジェクトはお客様のiPad上にとどまります。プロジェクトはHarmonyKeen専用のフォルダに保存され、このフォルダは「ファイル」アプリの「このiPad内」›「HarmonyKeen」で確認できます。設定はアプリ内に保存されます。iCloud Driveなど、別の場所にファイルを保存またはエクスポートした場合、そのファイルはお客様が選択した場所に、Appleの規約に基づいて保存されます。iCloudまたはデバイスのバックアップをオンにしている場合、Appleはそのフォルダをお客様のバックアップに含めます。
GarageBandまたは他のアプリの中では、HarmonyKeenプラグインの音符と設定は、そのアプリによって、そのアプリのソング内に保存されます。
マイク、カメラ、位置情報、連絡先、写真は使用しません。Bluetooth MIDIキーボードを接続する場合、iPadはそのためにBluetoothを使用する許可をお客様に求めます。その接続はお客様のiPadとキーボードの間だけのものです。お客様のタッチ操作やApple Pencilによる入力は、iPad上にとどまります。
Apple独自の統計：お客様がiPadの設定でAppデベロッパとの分析の共有を選択している場合、Appleは、Apple自身が収集した匿名のクラッシュレポートおよび使用状況の統計を当社に提供することがあります。これは、Settings → Privacy & Security → Analytics & Improvementsでオフにできます。
AppleのTestFlightを通じた初期バージョンのテスト：お客様がHarmonyKeenのテストに参加した場合、Appleは、お客様がTestFlightを通じて送信したフィードバック、スクリーンショット、クラッシュレポート、および、当社がメールでお客様を招待した場合は当社が使用した氏名とメールアドレスを、AppleのTestFlight規約に基づいて当社と共有します。当社はこれらをHarmonyKeenの改善のためにのみ使用します。

分析、広告、トラッキング

HarmonyKeenの最初の一般公開リリースは、分析、広告SDK、広告トラッキング、セッションリプレイを使用しません。

HarmonyKeenはユーザーデータを販売しません。

HarmonyKeenは、アプリやウェブサイトをまたいでお客様をトラッキングしません。

本項目はHarmonyKeenアプリについて説明するものです（iPadについては、Apple自身が収集する統計は上記の「HarmonyKeen for iPad」で説明しています）。HarmonyKeenのウェブサイト（harmonykeen.com）については、以下で別途説明します。

クラッシュレポートと診断

HarmonyKeenはクラッシュレポートや診断情報を送信しません。エラー、使用状況、またはお客様のデバイスに関する情報が、お客様のコンピューターの外に出ることはありません。

アプリが何をするかだけでなく、アプリに何が含まれているかについても正確に説明すると：HarmonyKeenのコードにはエラー報告ライブラリ（Sentry）が含まれていますが、これは無効化されており、何も送信しません。このライブラリは報告先のサーバーアドレスを必要としますが、どのリリースにもアドレスが設定されていないため、起動することも送信することもありません。このライブラリはインストールされたファイルに含まれているため、当社はこれを開示しています。お客様がそれを見つけて疑問に思うよりも、当社から説明したいと考えています。

当社がこれを有効にする場合は、同じリリースで本ポリシーを更新します。その場合、対象はエラーメッセージ、スタックトレース、アプリのバージョン、オペレーティングシステムのバージョンなどの技術情報に限られます。音楽ファイル、プロジェクトファイル、音符データ、プロジェクト名は収集されません。

HarmonyKeenが一般公開リリースで第三者のクラッシュレポート機能を有効にする場合、本プライバシーポリシーを更新し、そのサービスとそれが受け取る情報について説明します。

第三者のコンポーネントとリンク

HarmonyKeenには、アプリがローカルで動作するための、第三者のライブラリ、モデル、ならびにオーディオおよびサンプル素材が含まれています。これらのコンポーネントは、アプリの通常の機能のために、アプリに同梱されているか、アプリのローカルリソースから読み込まれます。

HarmonyKeenには、クレジット、ライセンス、サポート、またはドキュメントのために、第三者のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。それらのウェブサイトはHarmonyKeenが運営するものではありません。第三者のリンクを開いた場合は、そのウェブサイト自体のプライバシーポリシーが適用されます。

本ウェブサイト

本ウェブサイトは、ページビューを数えるためにCloudflare Web Analyticsを使用しています。Cookieは設定せず、お客様のブラウザに何も保存せず、IPアドレス、ユーザーエージェント、その他いかなる情報によっても訪問者のフィンガープリントを取得しません。そのため、他のサイトでお客様を追跡したり、お客様のプロファイルを作成したりすることはできません。

また、本ウェブサイトは、各デモが再生された回数と、どこまで聴かれたかを数えています。これは、どの例が聴く価値があると思われているかを把握するためです。カウントは、曲名、日付、累計数で構成されます。識別子、時刻、お客様に関する情報は一切含まれないため、そのいずれも個人までたどることはできません。

また、当社にリンクしている各ウェブサイトや広告キャンペーンから、どれだけのダウンロードと購入があったかも数えています。そのカウントは数値であり、お客様に関する情報は一切含まれません。

本ウェブサイトには、アカウントシステムも広告トラッカーもありません。第三者のウェブサイトへのリンクには、それぞれのウェブサイトのプライバシー慣行が適用されます。

メーリングリスト

本ウェブサイトでお客様がメールアドレスを提供した場合、そのメールアドレスは1つの目的にのみ使用されます：新しいリリース、機能、重要なお知らせについてお客様にご連絡するためです。当社はそれを販売または貸与することはなく、他の場所でお客様に広告を表示するために使用することもありません。

リストはResendが保持しており、Resendが当社に代わってメールアドレスを保存し、メッセージを送信します。本ウェブサイトは、お客様のメールアドレスの控えを保持しません。

すべてのメッセージには配信停止のリンクが含まれています。また、privacy@harmonykeen.comまでご連絡いただければ、いつでもリストからの削除をご依頼いただけます。登録は確認メールなしで直ちに有効になるため、送信する前にメールアドレスをご確認ください。

当社が収集しない情報

最初の一般公開リリースにおいて、HarmonyKeenは以下の情報を意図的に収集することはありません：

アカウント登録情報。
支払いデータまたは金融データ。お客様のカード情報は販売事業者であるPolarに送られ、当社に届くことはありません。上記の「ライセンスと購入」をご覧ください。
健康データ。
連絡先。
カレンダーデータ。
正確な位置情報。
カメラの入力。
マイクの入力。
広告識別子。
アプリやサイトをまたいだトラッキングデータ。
セッションリプレイの記録。
自動アップロードによる、お客様のMIDIファイルまたはHarmonyKeenプロジェクトファイル。

データの保存期間と削除

サーバー側の保存期間は、上記のライセンスに関する各小項目で説明しています：トライアルの記録（2年間）、アクティベーションの一覧とその異なるマシンの台数（いずれもライセンスが存在する間保持）、IPカウンター（2日間）、および購入記録です。本項目では、お客様ご自身のデバイス上にあるものについて説明します。

ローカルのプロジェクトデータ、自動保存データ、セッションデータ、および環境設定は、上書きされる、操作手段が用意されている場合にアプリ内で消去される、オペレーティングシステムのストレージ管理機能によって削除される、またはアプリをアンインストールして関連するアプリデータを削除することで除去されるまで、お客様のデバイス上に残ります。

エクスポートされたMIDIファイルおよびHarmonyKeenプロジェクトファイルは、お客様が削除するまで、お客様が保存を選択した場所に残ります。

お客様のプライバシーに関する権利

お客様は、本ポリシーに記載された個人情報へのアクセス、訂正、または削除を当社に求めることができます。これには、お客様の購入時のメールアドレス、注文記録、サポートでのやり取り、および上記のトライアルとアクティベーションの記録が該当します。お客様の音楽データとプロジェクトデータはお客様のデバイス上にとどまり、当社はそこにあるデータを見ることもアクセスすることもできないためです。

1つの制限について、目立たない場所に置くのではなく、はっきりと申し上げます：このコンピューターがすでに無料トライアルを受けたという記録を削除すると、同じコンピューターが再度トライアルを受けられるようになります。お客様が削除を求めた場合、当社は削除し、そのマシンは単に再びトライアルの対象となります。お住まいの地域によっては、当社による処理を制限する権利もしくは処理に異議を述べる権利、またはお客様の情報のポータブルな写しを受け取る権利を有する場合もあります。当社が正当な利益に基づいて情報を処理する場合、お客様はその利用に異議を述べる権利を有します。

データ保護法により個人情報の処理に法的根拠が求められる場合、当社は以下に依拠します：

お客様との契約の履行（購入されたライセンスを提供およびサポートし、関連する要請に対応するため）。
購入前、サポート、およびプライバシーに関するメッセージへの回答、不正行為または濫用の防止、ならびに当社サービスの信頼性と安全性の維持における、当社の正当な利益。
記録の保持や有効な法的要請への対応などの、当社の法的義務。

当社は、個人情報を、マーケティング、広告、またはお客様に関して法的効果もしくはそれと同様の重大な影響を生じさせる自動化された意思決定に使用しません。

これらの権利を行使するには、privacy@harmonykeen.comまでメールでご連絡ください。当社は、対応する前に、その要請がお客様ご自身の情報に関するものであることを確認する必要がある場合があり、適用法で定められた期間内に回答します。これらの権利には、法律により保持が義務付けられている記録を含め、法的な例外が適用されます。

国際移転

Malsah Labs LLCは米国を拠点としています。本ポリシーに記載されたサービスプロバイダー（Polar、Cloudflare、Resend）は、米国およびそれらが事業を行うその他の国で情報を処理する場合があります。適用法により、個人情報の国際移転に保護措置が求められる場合、当社はプロバイダーのデータ処理条件に依拠します。これには、標準契約条項またはその他の承認された移転の仕組みが含まれます。詳細については、privacy@harmonykeen.comまでお問い合わせください。

苦情の申し立て

お客様に欧州経済領域（EEA）または英国のデータ保護法が適用される場合、当社への連絡に代えて、またはそれに加えて、お客様が居住または勤務する地域のデータ保護機関に苦情を申し立てることができます。EEAの居住者は欧州データ保護会議（European Data Protection Board）を通じて所轄の機関を確認でき、英国の居住者は英国情報コミッショナー事務局（Information Commissioner's Office）に連絡できます。最初に当社に連絡する必要はありません。

カリフォルニア州のプライバシー権

お客様がカリフォルニア州の居住者である場合、改正後のカリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）により、本ポリシーに記載された個人情報のカテゴリー、主にメールアドレスなどの識別子、および注文記録やライセンス記録などの商業情報について、追加の権利が認められています。

当社は個人情報を販売または共有しません（これらの用語はカリフォルニア州法で定義されたとおりです）。また、当社は、本ポリシーに記載された目的を超えて、センシティブな個人情報を使用または開示することはありません。当社は個人情報を販売または共有しないため、「私の個人情報を販売または共有しないでください（Do Not Sell or Share My Personal Information）」のリンクは設けていません。

お客様は、当社が保有するお客様の個人情報を知る権利、その削除または訂正を求める権利、およびこれらの権利を行使したことを理由に差別されない権利を有します。これらの権利を行使するには、privacy@harmonykeen.comまでメールでご連絡ください。要請の取り扱い方法については、上記の「お客様のプライバシーに関する権利」をご覧ください。

セキュリティ

HarmonyKeenは、ユーザーの音楽データの不要な送信を減らすため、ローカルファーストの設計を採用しています。ただし、お客様のデバイスに保存されたファイルは、お客様のデバイス、オペレーティングシステム、アカウント、バックアップ、およびストレージの設定によって保護されます。HarmonyKeenプロジェクトファイルおよびエクスポートされたMIDIファイルは、将来のリリースでその機能が明示的に追加されない限り、HarmonyKeenによって暗号化されません。

セキュリティ侵害によって、適用法上の通知が必要となる形でお客様の個人情報が侵害された場合、当社は、その法律が定める期間内に、お客様および必要な当局に通知します。

児童のプライバシー

HarmonyKeenは一般的な音楽制作ツールであり、13歳未満の児童を対象としたものではありません。HarmonyKeenは、児童から個人情報を故意に収集することはありません。

本プライバシーポリシーの変更

HarmonyKeenは、アプリが変更された場合、新しい配布チャネルで追加の開示が必要となった場合、または法的要件が変更された場合に、本プライバシーポリシーを更新することがあります。本ポリシーが変更された場合、本ポリシー冒頭の発効日が更新されます。

お問い合わせ

プライバシーに関するご質問は、privacy@harmonykeen.comまでお問い合わせください。

英語の原文（正式な内容）

The English original

This is the governing text. Where the Japanese translation above differs from it, this English version controls.

HarmonyKeen is a local-first app for creating harmonies from MIDI melodies, for Mac, Windows and iPad. This policy explains what it handles, where it is stored, and what is never collected. HarmonyKeen is made by Malsah Labs LLC, an Arizona limited liability company. Where privacy law uses the term "controller" or "business", it means Malsah Labs LLC for the personal information this policy covers.

Effective October 15, 2026.

Summary

HarmonyKeen is designed so your music projects stay on your device.

Your MIDI files, HarmonyKeen project files, generated harmony notes, autosaves, settings, and preferences are processed and stored locally on your device.
Files are imported or exported only when you choose to open, save, export, or drag them.
HarmonyKeen does not require an account.
HarmonyKeen does not provide cloud sync.
Your license is checked on your own device, and ordinary use works offline. The app contacts us for three things and nothing else: starting the free trial, activating a license, and checking for updates if you have said yes to that. Each is described in its own section below. It never asks our permission to run.
HarmonyKeen does not use advertising, advertising tracking, analytics, session replay, or crash reporting.
HarmonyKeen does not sell your data.
HarmonyKeen does not access your microphone, camera, precise location, contacts, calendar, health data, or financial data.
On iPad, HarmonyKeen does not contact us at all. It needs no account, trial or license key, and everything stays on your iPad.

Information HarmonyKeen Handles

HarmonyKeen may handle the following information locally on your device:

MIDI files that you choose to import.
HarmonyKeen project files that you choose to open or save.
Notes, timing, velocity, tempo, meter, key and scale context, track names, project names, generated harmony notes, and related project settings.
Autosave and session recovery data.
App preferences, such as theme, audio volume, editing preferences, accessibility preferences, tutorial state, and help preferences.

This information is used to provide the app's core features: importing melodies, generating harmonies, playing back projects, saving projects, restoring sessions, remembering preferences, and exporting MIDI and project files.

Local Storage

HarmonyKeen stores project and preference data locally on your device. Depending on the operating system and app runtime, this may include local application storage such as IndexedDB and local storage inside the desktop app's WebView.

Local storage may include:

Saved local projects.
Autosaves and session recovery data.
App settings and preferences.
Tutorial and help preferences.

HarmonyKeen does not automatically upload this local project or preference data to HarmonyKeen servers.

File Import and Export

HarmonyKeen imports files only when you choose to open or import a file. HarmonyKeen exports files only when you choose to save, export, download, or drag a file out of the app.

Exported files may include:

Standard MIDI files (.mid or .midi).
HarmonyKeen project files (.hkn).
Separate MIDI stem files, if you choose a stem export option.

You control where exported files are saved. Once exported, those files are managed by your operating system and any apps or cloud storage services you choose to use.

Some desktop features may create temporary local MIDI files to support drag-and-drop export. These files are created on your device and are not uploaded by HarmonyKeen.

Accounts and Cloud Services

The first public release of HarmonyKeen does not require a HarmonyKeen account and does not include HarmonyKeen cloud sync.

If account features, cloud storage, licensing services, or online collaboration features are added in the future, this Privacy Policy will be updated before those features are used.

Licensing and Purchase

HarmonyKeen is a paid app, and this section describes the only personal information involved.

Your license key, and the device check

When you activate HarmonyKeen, the app creates a short scrambled code from an identifier your operating system already provides (the platform UUID on macOS, the machine GUID on Windows). The identifier is combined with a fixed app-specific value and put through a one-way hash.

The original operating-system identifier is never stored and never shared.
The resulting code is kept on your own device, so the app can tell whether it is running on a machine your license is already bound to.
The license check itself is performed entirely on your device and needs no internet connection. Once you hold a license, opening the app, generating harmony and exporting do not contact us. The exceptions are the three listed in the summary above: starting a trial, activating a license, and the daily update check if you have agreed to it.
When you activate a license, and when you move one to a different computer, the app sends us that scrambled code together with your license identifier. Those are the only times it is sent for a purchased license. We use it to count how many machines a single license key is being activated on, so we can see when a key has been shared widely. We do not use it to track you, to build a profile, or to control what you can do.
- The scrambled code is a one-way hash. It cannot be reversed into your machine's identifier, and on its own it does not name you.
- To be straightforward about it: because that code sits beside a license identifier, and a purchased license is linked to the email you bought with, we could connect the two if we needed to for support. It is pseudonymous rather than anonymous, and privacy law treats it as personal information. We do not use it to build a profile or to track you.
- Your email is not included in that message, and neither is any file, project, or music data.
- This never gates your use of the app. If you are offline, or the message fails for any reason, activation still succeeds and the app works normally. It is a record for us, not a permission check.
- We keep, per license key, a list of these codes with the date each was last seen. When a license is activated on more than one hundred machines, the oldest entry is dropped. We also keep a running count of how many distinct machines a key has ever been activated on; that count is a number only, and it continues past one hundred after the oldest entries have been dropped. We keep both for as long as the license exists, because they only answer a question about that license.
- If that count reaches a level that suggests a key has been shared widely, our system emails us so a person can look at it. The message names the license, not you, and nothing is decided automatically: no license is ever suspended, downgraded, or switched off as a result. There is no cap on the number of computers you may use, and this does not create one.
If the app cannot read a machine identifier, activation still works and nothing is sent. A free trial cannot start in that case, because the code is the only thing that stops one computer taking an unlimited number of trials; the app says so and you can still activate a license.

The free trial

Starting the free trial happens the first time you generate harmony. If the request fails, the app tries again the next time you press Generate, until it succeeds; after that it never asks again.

The app sends us the scrambled machine code described above, to ask for a trial license. No email, no name, no account, no files, and nothing about your music. There is nothing to sign up for.
Once the trial license comes back, the app makes a second, separate request recording that this license was activated on this machine, exactly as it does for a purchased license. That one carries the license identifier as well as the scrambled code. It is described in the section above.
We send back a trial license, which is then stored on your own device and checked there like any other license. Once the trial has started, using the app is offline again.
We keep a record that this machine was issued a trial, so the same computer is not issued a second one. That record holds the scrambled code, the license identifier, the dates it was issued and expires, and the trial license itself so the same one can be returned rather than a second one issued. We keep it for two years after the last time that computer asks, then delete it.
When a trial starts we note your IP address for two days. It helps us keep the free trial fair, and gives us a rough sense of which countries trials come from. It is not tied to your license, and it is deleted after two days.
If we cannot be reached at all, no trial starts and nothing leaves your computer. The app tells you, and you can try again or enter a license key.
If we can be reached but decline (for example, too many trials have come from your internet connection that day), then the request did reach us and is covered by everything above. The app tells you what happened.

Our server's own logs

The small service that issues licenses keeps operational logs, the way any web service does.

They record that a request happened, whether it succeeded, and for a purchase an order reference, so we can answer "did that order get its key?". By the same reasoning as above, an order reference is pseudonymous rather than anonymous, since we could match it to your purchase.
They deliberately do not contain your email address, your license key, or your machine's scrambled code. The code is left out even indirectly: an earlier version logged a license identifier that had part of the code inside it, and that was removed.
They are held by Cloudflare under its own retention, and we use them only to keep the service working.

Checking for updates

HarmonyKeen can look for a new version once a day. We ask before it ever does, and it is off until you say yes.

We ask on your second launch rather than your first, so a new install is not interrupted by a permission question.
If you say no, we do not ask again and no check ever happens. You can still check by hand whenever you want.
You can change your mind at any time in Settings, General, Check for updates, in either direction. Withdrawing permission is exactly as easy as giving it.
If you say yes, the app requests a single file from downloads.harmonykeen.com at most once every 24 hours, and only while the app is running.
That request does not tell us what version you have, what kind of machine you are on, or anything about you. It asks for the same file every time. Many updaters include your version and platform in the request; ours does not.
What we receive is what any web request reveals: your IP address, and an identifier for the updater itself which is the same for everyone on the same app version. Handled by Cloudflare as described below. We do not use it to build a profile.
Nothing installs by itself. If there is a new version you are told, and it downloads only when you choose to install it.

The plugin. If you allow it, the HarmonyKeen plugin checks once a day whether a newer version has been released. It requests a single file from downloads.harmonykeen.com and reads the version number in it. The request carries nothing about you, your computer, your DAW project, or your music, and is identical from every installation; the only thing identifying it is the standard user-agent string every HTTP client sends. There is no account, identifier, or license key involved, and we do not log it in a way that is linked to you. If you decline, no request is ever made and you are not asked again. Nothing is downloaded or installed either way: the plugin can only tell you an update exists and open the download page if you ask it to. A plugin cannot replace itself while a DAW has it loaded, which is why it tells you rather than doing it.

Buying HarmonyKeen

Purchases are handled by Polar Software, Inc., our merchant of record. Polar collects your payment details and billing information under its own privacy policy. We never see or store your card details.

Polar passes us the email address you bought with, and we use it to:

send you your license key,
keep a record of the order so we can re-send the key or help with support.

If you answer the optional question at checkout about how you heard of HarmonyKeen, your answer is stored with your order.

That record is stored in Cloudflare Workers KV. Cloudflare is a global network and may hold or cache it in more than one country; see "International transfers" below. We keep it for as long as we support your license, because a customer who loses their key needs us to be able to find it. We do not use your purchase email for marketing, and we do not sell or share it.

We send the license-key email itself through Resend, a transactional email provider. Resend receives your email address and the license key solely to deliver that one message; we do not use it for marketing or tracking.

If you want your purchase record deleted, email privacy@harmonykeen.com. Deleting it means we can no longer re-issue your key, so your emailed copy becomes your only one.

Support email

If you email us, we keep that correspondence, including any files you choose to attach, for as long as needed to answer you and for a reasonable period afterward in case the issue reopens, normally no more than 24 months after our last exchange with you, unless we need to keep it longer to meet a legal obligation or resolve a dispute.

HarmonyKeen for iPad

Beta, through TestFlight

HarmonyKeen for iPad is currently available only as a beta, through Apple's TestFlight, to a limited number of testers. This section will be updated when it goes on sale in Apple's App Store.

No account, no trial, no license key. The iPad app does not create the device code described in "Licensing and Purchase" above, and it sends us nothing.
It does not contact our servers. There is no license activation and no update check (new versions come through TestFlight), and there are no analytics or crash reports of its own. It goes online only to ask Apple for its record of your copy (Apple's servers, not ours; nothing is sent to us), and when you tap the privacy link, which opens in Safari. The support link opens Mail.
Your projects stay on your iPad. Projects are saved in HarmonyKeen's own folder, which you can see in the Files app under On My iPad › HarmonyKeen, and settings are stored inside the app. If you save or export a file somewhere else, such as iCloud Drive, it goes where you choose, under Apple's terms. If you have iCloud or device backups turned on, Apple includes that folder in your backup.
Inside GarageBand or another app, the HarmonyKeen plug-in's notes and settings are saved inside that app's song, by that app.
No microphone, camera, location, contacts or photos. If you connect a Bluetooth MIDI keyboard, your iPad asks your permission to use Bluetooth for it; that connection is only between your iPad and your keyboard. Your touch and Apple Pencil input stays on the iPad.
Apple's own statistics: if you have chosen in your iPad's settings to share analytics with app developers, Apple may give us anonymous crash reports and usage statistics that it collects itself. You can turn this off in Settings → Privacy & Security → Analytics & Improvements.
Testing an early version through Apple's TestFlight: if you join a HarmonyKeen test, Apple shares with us any feedback, screenshots and crash reports you send through TestFlight, and, if we invited you by email, the name and email address we used, under Apple's TestFlight terms. We use them only to improve HarmonyKeen.

Analytics, Advertising and Tracking

The first public release of HarmonyKeen does not use analytics, advertising SDKs, advertising tracking, or session replay.

HarmonyKeen does not sell user data.

HarmonyKeen does not track you across apps or websites.

This section describes the HarmonyKeen apps (on iPad, the statistics Apple itself collects are described in "HarmonyKeen for iPad" above). The HarmonyKeen website (harmonykeen.com) is covered separately below.

Crash Reporting and Diagnostics

HarmonyKeen does not send crash reports or diagnostics. Nothing about errors, usage, or your device leaves your computer.

To be precise about what is in the app rather than only what it does: HarmonyKeen's code includes an error-reporting library (Sentry) that is switched off and sends nothing. It requires a server address to report to, and no address is configured in any release, so it never starts and never transmits. We disclose this because the library is present in the installed files, and we would rather describe it than have you find it and wonder.

If we ever turn it on, we will update this policy in the same release, and it would be limited to technical information such as error messages, stack traces, app version, and operating system version. Music files, project files, note data, and project names would not be collected.

If HarmonyKeen enables third-party crash reporting in a public release, this Privacy Policy will be updated to describe that service and the information it receives.

Third-Party Components and Links

HarmonyKeen includes third-party libraries, models, and audio and sample assets that help the app run locally. These components are bundled with the app or loaded from the app's local resources for normal app functionality.

HarmonyKeen may include links to third-party websites for credits, licenses, support, or documentation. Those websites are not operated by HarmonyKeen. If you open a third-party link, that website's own privacy policy applies.

This Website

This website uses Cloudflare Web Analytics to count page views. It sets no cookies, stores nothing in your browser, and doesn't fingerprint visitors by IP address, user agent, or anything else, so it can't follow you to other sites or build a profile of you.

The website also counts how many times each demo is played and how far through it people get, so we can see which examples people find worth hearing. A count is a tune's name, a date, and a running total. It carries no identifier, no time of day, and nothing about you, so none of it can be traced back to a person.

We also count how many downloads and purchases come from each website or ad campaign that links to us. That count is a number, with nothing in it about you.

The website has no account system and no advertising trackers. Links to third-party websites are governed by their own privacy practices.

The Mailing List

If you give us your email address on this website, it is used for one thing: to write to you about new releases, features, and important news. We don't sell it, rent it, or use it to advertise to you anywhere else.

The list is held by Resend, who store the addresses and send the messages on our behalf. This website keeps no copy of your address.

Every message carries an unsubscribe link, and you can ask us to remove you at any time by writing to privacy@harmonykeen.com. Signing up takes effect immediately, with no confirmation email, so check the address before you send it.

Information We Do Not Collect

In the first public release, HarmonyKeen does not intentionally collect:

Account registration information.
Payment or financial data. Your card details go to Polar, our merchant of record, and never reach us. See Licensing and Purchase above.
Health data.
Contacts.
Calendar data.
Precise location.
Camera input.
Microphone input.
Advertising identifiers.
Cross-app or cross-site tracking data.
Session replay recordings.
Your MIDI files or HarmonyKeen project files through any automatic upload.

Data Retention and Deletion

Server-side retention is described in each licensing subsection above: the trial record (two years), the activation list and its distinct-machine count (both kept while the license exists), the IP counter (two days), and the purchase record. This section covers what is on your own device.

Local project data, autosaves, session data, and preferences remain on your device until they are overwritten, cleared in the app where controls are available, deleted through operating system storage controls, or removed by uninstalling the app and deleting associated app data.

Exported MIDI and HarmonyKeen project files remain wherever you choose to save them until you delete them.

Your Privacy Rights

You may ask us to access, correct, or delete the personal information described in this policy. That means your purchase email, your order record, any support correspondence, and the trial and activation records described above, since your music and project data stays on your device and we cannot see or reach it there.

One limit, stated plainly rather than buried: deleting the record that this computer already had a free trial would let the same computer take another one. If you ask us to delete it, we will, and that machine simply becomes eligible for a trial again. Depending on where you live, you may also have the right to restrict or object to our processing, or to receive a portable copy of your information. If we process information based on our legitimate interests, you have the right to object to that use.

Where data-protection law requires a legal basis for processing personal information, we rely on:

performing our contract with you, to deliver and support a purchased license and respond to related requests;
our legitimate interests in answering pre-purchase, support, and privacy messages, preventing fraud or abuse, and keeping our services reliable and secure; and
our legal obligations, such as keeping records or responding to a valid legal request.

We do not use personal information for marketing, advertising, or automated decisions that produce legal or similarly significant effects about you.

To exercise any of these rights, email privacy@harmonykeen.com. We may need to verify that a request concerns your own information before acting on it, and we will respond within the period required by applicable law. These rights are subject to legal exceptions, including records we must keep by law.

International transfers

Malsah Labs LLC is based in the United States. The service providers named in this policy (Polar, Cloudflare, and Resend) may process information in the United States and other countries where they operate. Where applicable law requires safeguards for transferring personal information internationally, we rely on our providers' data-processing terms, which include standard contractual clauses or another recognized transfer mechanism. Contact privacy@harmonykeen.com for more information.

Complaints

If European Economic Area or United Kingdom data-protection law applies to you, you may complain to the data-protection authority where you live or work, instead of or in addition to contacting us. EEA residents can find their authority through the European Data Protection Board; UK residents can contact the Information Commissioner's Office. You do not have to contact us first.

California Privacy Rights

If you are a California resident, the California Consumer Privacy Act, as amended, gives you additional rights over the categories of personal information described in this policy, mainly identifiers, such as your email address, and commercial information, such as your order and license records.

We do not sell or share personal information, as those terms are defined under California law, and we do not use or disclose sensitive personal information for any purpose beyond what this policy describes. Because we do not sell or share personal information, there is no "Do Not Sell or Share My Personal Information" link to provide.

You have the right to know what personal information we hold about you, to request its deletion or correction, and not to be discriminated against for exercising these rights. To exercise them, email privacy@harmonykeen.com, and see Your Privacy Rights above for how we handle a request.

Security

HarmonyKeen uses a local-first design to reduce unnecessary transmission of user music data. However, files saved on your device are protected by your device, operating system, account, backup, and storage settings. HarmonyKeen project files and exported MIDI files are not encrypted by HarmonyKeen unless a future release explicitly adds that feature.

If a breach of security compromises your personal information in a way that requires notice under applicable law, we will notify you and any required authority within the time that law requires.

Children's Privacy

HarmonyKeen is a general music creation tool and is not directed to children under 13. HarmonyKeen does not knowingly collect personal information from children.

Changes to This Privacy Policy

HarmonyKeen may update this Privacy Policy when the app changes, when new distribution channels require additional disclosures, or when legal requirements change. The effective date at the top of this policy will be updated when the policy changes.

Contact

For privacy questions, contact privacy@harmonykeen.com.

あなたの音楽は、あなたのコンピュータに残ります。

概要

HarmonyKeenが取り扱う情報

ローカルストレージ

ファイルのインポートとエクスポート

アカウントとクラウドサービス

ライセンスと購入

ライセンスキーとデバイスの確認

無料トライアル

当社のサーバー自体のログ

アップデートの確認

HarmonyKeenの購入

サポートメール

HarmonyKeen for iPad

分析、広告、トラッキング

クラッシュレポートと診断

第三者のコンポーネントとリンク

本ウェブサイト

メーリングリスト

当社が収集しない情報

データの共有

データの保存期間と削除

お客様のプライバシーに関する権利

国際移転

苦情の申し立て

カリフォルニア州のプライバシー権

セキュリティ

児童のプライバシー

本プライバシーポリシーの変更

お問い合わせ

The English original

Summary

Information HarmonyKeen Handles

Local Storage

File Import and Export

Accounts and Cloud Services

Licensing and Purchase

Your license key, and the device check

The free trial

Our server's own logs

Checking for updates

Buying HarmonyKeen

Support email

HarmonyKeen for iPad

Analytics, Advertising and Tracking

Crash Reporting and Diagnostics

Third-Party Components and Links

This Website

The Mailing List

Information We Do Not Collect

Data Sharing

Data Retention and Deletion

Your Privacy Rights

International transfers

Complaints

California Privacy Rights

Security

Children's Privacy

Changes to This Privacy Policy

Contact